A leantainn an t-neach-lagha dìon a mhurt ann am Moscow — naidheachdan an T-saoghail — Russain luchd-lagha



San ruisis dìon am fear-lagha ainmeil airson a chuid obrach ann an aon de Russias a mhòr-chuid aig a chur air cùisean a chaidh a mhurt ann am meadhan Moscow seo am beurla a-mhàin. Stanislav Markelov a bha a ‘losgadh ort faisg air a’ Kremlin le duine a bhith a cleachdadh pistol le silencer. Mus teicheadh, his assassin cuideachd a ‘losgadh ort agus an da-rìribh leònte dà bhoireannach a’ coiseachd leis an neach-lagha. Aon dhiubh a bha Anastasiya Baburova, a bha ag obair mar reporter airson an Novaya Gazeta-naidheachd. Tha i ann e a staid, a rèir dotairean. An reporter a tha san t-seann colleague de Anna Politkovskaya, an dheidhinn iomairtean a bheir fear-naidheachd agus Kremlin bh ann a chaidh a mhurt ann am Moscow ann an. Markelov b e aon de Russias as aithnichte còirichean luchd-lagha. Bha e a riochdachadh an teaghlaich na neach- bliadhna a dh’aois Chechen boireannach a bha savagely raped agus mharbh ann an le san ruisis a bha an t-arm colonel. Yuri Budanov snatched Kheda Kungayeva na h-athraichean an taigh ann an late-night ionnsaigh ann an, s i a-staigh his tent, agus an uair sin, thug e subordinates gu gun bury her body. Bha e air a dhìteadh airson murt ann an — a dh’aindeoin is nach robh e air a dhol gu insane aig an àm, is i a marbhadh agus a bha mistaken aice airson sniper. Budanov chaidh a shaoradh às a phrìosan an t-seachdain, ochd mìosan deug tràth. Fìor tèid na h-outrage ann Chechnya, le naidheachdan aige release sparking protests air feadh an ceann a deas na ruisis poblachd. Còraichean daonna iomairtichean a thuirt iad a bha uabhas air le naidheachdan na Markelovs a marbhadh. Baburova a bha sgrìobhadh mu Kungayeva fìor mòran airson a h-naidheachd, co-obraichean thuirt e. Tha mi a lorg e doirbh bruidhinn. Tha mi eòlach air a bhith ag obair leis an duine seo, thuirt Lyudmilla Alexeyeva, ceannard a ‘ruisis còraichean daonna a’ bhuidheann Cuimhneachan. Chaidh a leithid de neach a toirt shame ar dùthcha.

Barrachd dhaoine air feadh an t-saoghail a tha a leughadh An-Crèadha neo-eisimeileach, investigative comhairle na gàidhealtachd na bha e a-riamh roimhe. Tha sinn a-nis chaidh a mhaoineachadh le còrr is aon millean luchd-leughaidh. Agus ao-coltach ri mòran naidheachdan buidhnean eile, tha sinn air a thaghadh air an dòigh-obrach sin a toirt dhuinn gus ar comhairle na gàidhealtachd fosgailte do na h-uile. Tha sinn a creidsinn gu bheil gach fear dhuinn airidh air cothrom air fiosrachadh ceart ri treibhdhireas aig a cridhe. The Guardian tha editorially neo-eisimeileach, a ciallachadh tha sinn a shuidheachadh againn fhèin aca. Ar comhairle na gàidhealtachd a tha an-asgaidh bho malairteach bias agus chan eil buaidh mhòr billionaire shealbhadairean, luchd-poilitigs no a th ann juan.

Chan eil aon s ar n-editor

Chan eil aon steers ar beachd. Tha seo cudromach oir tha e a ‘cur air chomas dhuinn a thoirt a guth an fheadhainn nas lugha a chluinntinn, dùbhlan a tha cumhachdach agus cumaidh iad orra a’ chunntais. ‘Carson a tha sinn eadar-dhealaichte agus mar sin mòran eile anns na meadhanan, aig àm nuair a fìrinneach, honest reporting riatanach. A h-uile cur gu mòr ris a gheibh sinn bho luchd-leughaidh mar a tha thu, mòr no beag, a ‘dol dìreach a-steach a’ maoineachadh ar comhairle na gàidhealtachd. An taic seo a ‘cur air chomas dhuinn a chumail a bhith ag obair mar a tha sinn a’ dèanamh — ach feumaidh sinn a chumail suas agus a togail air e airson a h-uile bliadhna ri teachd. Taic The Guardian bho mar a little mar dollars fear — agus ‘s e a-mhàin a’ toirt mionaid.

Thank you